This is a folk song on the Mahadeshwara of Male Mahadeshwara hills (MM Hills). This is a Shiva temple in the Western ghats near Mysore, Karnataka. I”ll try to explain the meaning of this song. I am putting it very loosely. Although I don’t think I can do justice to this beautiful song. You must really learn Kannada to get the feel of it. But I’ll try. Maadeva..Maadeva Maadeva..Maadeva Maadeva..Maadeva Maadeva..Maadevaaaaaaa Sojugada soojumallige Maadeva nimma manDe myale dunDu mallige Sojugada soojumallige Maadeva nimma manDe myale dunDu mallige Andaavare mundaavare matte taavare Pushpa Chandakki maale bilpatre,Maadeva nimge Chandakki maale bilpatre tulasi daLava Maadappa poojege bandu,Maadeva nimma Sojugada soojumallige Maadeva nimma manDe myale dunDu mallige TappaLe beLagyuvni,tuppava kaaysyuvni KitaaLe haNNa tandyuvni,Maadeva nimge KittaLe haNNa tandyuvni Madappa Kittadi baruva parasege,Maadeva nimma Sojugada soojumallige Maadeva nimma manDe myale dunDu mallige Bet ha...